about

Sharing Japanese Culture with the World

Japan possesses beautiful cultures that have been passed down through generations.
Delicacy, harmony, and a spirit of consideration.
We aspire to protect and develop these proud cultures, connecting them to the future and sharing them with more people.

To create more moments where the world encounters Japan and hearts are moved, we offer services that promote exchange in three areas: "People," "Economy," and "Cultural Transmission."

By deepening our understanding of Japanese culture, we aim to convey Japan's charm to the world. We will continue our efforts to serve as a bridge connecting cultures.

service

To spread Japanese
culture globally,
we provide support
in the areas of "People,"
"Economy," and
"Cultural Transmission."

Promoting Japanese
Culture

Web Production and
Advertising

  • Web Production & Advertising Operations

Delivering Memorable
Experiences

Accommodation
Support and Tourism

  • Accommodation Services
  • Renovation & Remodeling
  • Regional Revitalization Projects
  • Kimono Rental Services
  • Support for Temple and
    Shrine Operations

Expanding Global
Connections

Global
Communication

  • Multilingual Support Services
  • Language Study Abroad Agent Services
01
Supporting Information Delivery to Inbound Tourists

Web Production & Advertising Operations

We provide comprehensive web-related services, including website creation, content planning, operational support, website analysis, online store development, and photography.
Our structure allows us to provide consistent support from site creation to post-launch operations, enabling us to propose optimal solutions tailored to each business or store's goals and challenges.
A homepage that responds to market and environmental changes and maximizes effectiveness not only delivers information but also serves as a tool for customer analysis.
Understanding the business or store’s situation accurately and providing valuable web content for users is increasingly essential in today’s digital age.

case

English Language Study Abroad in the Philippines

We improved usability by clearly setting up inquiry pathways such as for brochure requests.
Since users must choose from many schools, we organized content by purpose into categories to make navigation intuitive.
The design maintains a tone that appeals not only to our main target—students—but also to a broader age range.

  • Website Creation
  • Mobile-Friendly Design
Kimono Rental

Our primary target audience consists of young women and international visitors. With this in mind, our concept focuses on creating a visually impactful and easy-to-navigate website. Given the nature of our audience, mobile responsiveness is essential. We place strong emphasis on readability and user-friendliness. The site also supports English, Chinese, and Korean, ensuring solid inbound tourism support.

  • Website Creation
  • Content Planning
  • Mobile-Friendly Design
  • Multilingual Support
02
Delivering Inspiration to the Hearts of Travelers

Accommodation Support & Tourism

Through services in accommodation support and tourism, we comprehensively produce experiences rooted in Japanese culture.
From planning and operating accommodations, designing commercial spaces, restoring traditional houses, providing kimono experiences, to supporting the operation and events of temples and shrines, we offer a wide range of services.
We comprehensively support the creation of spaces that convey the charm of Japanese culture, creating opportunities for journeys that leave lasting impressions on people's hearts.

case

Restoration of a Taisho-Era Kyoto Townhouse

This rare building features a dirt floor entrance, a sight that has become increasingly uncommon today. However, due to its age, it was in poor condition and not suitable for residential use in its current state.
Common issues found in vacant homes, such as mold and floor corrosion, were present, requiring renovation including the plumbing.
To preserve its nostalgic charm, we avoided excessive renovation and focused on maintaining traditional elements like earthen walls and Juraku finishes.

  • Renovation Projects
A Traditional Kyoto Townhouse Featuring Distinctive Mushiko-mado Windows

This accommodation was created by renovating a valuable Kyoto townhouse that retains many traditional architectural features, including mushiko-mado (lattice windows), shikkui plaster walls, wooden latticework, and an inner garden. In the tatami room overlooking the garden, a low table and uniquely designed chairs create a space that blends modern elements with traditional aesthetics, allowing guests to feel the passage of time. The bedrooms include both a purely Japanese-style room with a tokonoma (alcove), and another room with a high ceiling that exposes the beams and features a Western-style bed.

  • Flooring
  • Wallpaper replacement
  • Lighting installation
Revitalization of a Traditional Sericulture House

This townhouse was once used for sericulture (silk farming). Throughout the building, you can find impressive, large wooden beams—now rarely seen—along with intricate craftsmanship left behind by skilled traditional carpenters. While conducting regular inspections and cleaning, we are developing ideas for its future use. Preparations are underway to open the space as a commercial facility in collaboration with the local community.

  • Project Planning & Proposals
  • Cleaning Services
  • Routine Property Management
Operation of a Kimono Rental Shop

We operate a kimono rental shop in the Higashiyama area of Kyoto. Our offerings include a wide variety of garments such as kimonos, yukatas, furisodes, and hakamas. In addition to shop operations, we also support the launch of new kimono rental businesses and provide post-opening operational support. This includes training staff in kimono dressing, sourcing kimono inventory, and producing promotional materials such as websites.

  • Kimono Rental
  • Website Creation
Private Autumn Maple Viewing at Shinnyo-ji Temple

In the autumn of 2018, we planned a special event at Shinnyo-ji Temple (Mannen-zan Shinnyo-ji), a sub-temple of Shōkoku-ji of the Rinzai sect located in Kyoto’s Kita Ward. For a limited time, guests could privately enjoy the autumn foliage from within the normally closed Shoin (drawing room). The event also featured a rare public viewing of fusuma-e (sliding screen paintings) by Zai-chū Hara, a prominent painter of the late Edo period.

  • Event Planning & Operational Support
03
Supporting You in Expanding Your World Beyond Language Barriers

Global Communication

In a diversifying society, we aim to bridge people and cultures by removing the anxiety and inconvenience caused by language differences.
Through multilingual services such as translation and interpretation, we enable smooth communication in all areas—tourism, business, and daily life.
In the increasingly popular field of studying abroad in the Philippines, we partner with schools to offer free placement services with no agency fees, providing peace of mind for your first step into learning.
We support your global challenges from the language side.

case

Multilingual Support for Accommodation Facilities

We offer comprehensive multilingual services—from overseas OTA (Online Travel Agent) contract handling and management to multilingual guest information within the facility.
In addition to English, we provide thorough information in Chinese, catering to the large number of Chinese travelers.
We also handle reservation management via phone and email, and support guests during their stay.

  • Multilingual Pop Signage for Foreign Guests
  • Email Inquiry Handling
  • Multilingual Telephone Support
Highly Regarded for Speaking Instruction – City-Based Japanese-Managed School

Located in the heart of Cebu City, this stylish and convenient school is Japanese-managed and offers a multicultural learning environment. While the majority of students are Japanese, the school also attracts learners from Taiwan, Russia, the Middle East, Korea, and Europe, creating a friendly yet international atmosphere.
The hotel stay program offers a uniquely comfortable living environment not commonly found in other schools.

company We introduce our company’s basic information and history.

Company name Asian Agency, inc.
Location Kyouto Advanced Science, Thechnology & Management Reseach Institute of Kyoto 8F, 134,
Chudoji Minamimachi, Shimogyo-ku Kyoto-shi, Kyoto
Representative Kiyotaka Fukui
Establishment November 13, 2014
Employee 28 members (including part-time, temporary, and contract staff)
Contact Us TEL:+81-75-874-6999
Business contents
  1. Planning, production and administration of website
  2. Planning, development and sale of computer systems
  3. Various marketing services
  4. Intermediary service business of studying abroad and agency business of study abroad procedures
  5. Foreign language translation and interpreting business
  6. Management of a language school
  7. Telecommunications Education Business
  8. Management of hotels, inns, simple accommodation facilities and consulting services
  9. Travel agency agency business based on travel business law such as travel planning, travel arrangements
  10. Kimono sales and rental
  11. Sales and purchase of antiques based on antique business law
  12. Management, planning and management consulting of restaurant
  13. Buildings, construction enhancement, renovation and cleaning operations
  14. Real estate buying and selling, leasing, management, brokerage and representation and consulting services
  15. Manufacture, processing and sale of agriculture and agricultural products
  16. Personnel service consulting business
  17. Any business incidental to the preceding items
Bank Kyoto Shinkin Bank Head Office
Bank of Kyoto (Makino Branch)
Bank of Mitsubishi UFJ (Kuzuha branch)
Rakuten Bank (second sales branch)
etc.
Labor Advisor Hikari Certified Social Insurance and Labor Consultant Corporation
Kita-Taiko Bldg. 3F, 569, Matsumoto-cho, Gokomachi-dori, Ebisugawa-agaru, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto
Legal Advisors Shijo Karasuma Legal Office
Office-One Shijo Karasuma 8F, 480, Torihoko-cho, Muromachi-dori, Ayakoji-agaru, Shimogyo-ku,
Kyoto-shi, Kyoto
Legal Advisors Verybest Law Offices
Karasuma Chuo Bldg. 2F, 659, Teraimizu-cho, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto
Tax Advisor Kyoto Mirise Tax Corporation
96-2, Nishinokyo Haracho, 2F, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto
Member Member of the Shimogyo Tax Association, a Public Interest Incorporated Foundation